"Obično, i ne-kršćanin zna nešto o zemlji,
nebu, i drugim elementima ovoga svijeta, o kretanju i orbiti zvijezda
i njihovoj veličini i relativnim pozicijama, o predvidljivim
pomračinama sunca i mjeseca, o ciklusu godina i doba, o vrstama
životinja, bilja, kamenja i tako dalje, i to znanje smatra sigurnim
zbog razuma i iskustva. Sramotno i je i opasno da nevjernik čuje
kršćana koji, pretpostavljajući da daje značenje Svetog Pisma,
govori besmislice o ovim temama; i potrebno je sve poduzeti kako bi
spriječili takvu neugodnu situaciji, u kojoj ljudi prepoznaju veliko
neznanje kod kršćanina i prezirno se smiju.
Šteta nije ta što neukog pojedinca ismijavaju, nego što oni
izvan vjere misle kako su naši sveti autori imali takve stavove, te,
s velikim gubitkom za one čije spasenje priželjkujemo, autore našeg
Pisma kritiziraju i odbacuju kao neuke ljude. Ako vide da je kršćanin
u krivu u područuju o kojem oni sami znaju puno, i čuju ga kako
daje budalasta mišljenja o našim knjigama, kako će onda
povjerovati tim knjigama u stvarima koje govore o uskrsnuću mrtvih,
nadi u vječan život, i kraljevstvo nebeskom, kada misle da su
stranice pune neistina i prema onome što su sami naučili kroz
iskustvo i svjetlom razuma?
Nepromišljeni i nekompetentni tumači Svetog Pisma
donose neopisivu nevolju i tugu svojoj mudrijoj braći kada su
zahvaćeni u njihovu pogrešnom mišljenju i kada ih
izazivaju oni koji nisu vezani autoritetom naših svetih knjiga. Kako
bi obranili svoje krajnje budalaste i očito neistinite izjave,
pokušat će se pozvati na Sveto Pismo kao dokaz, čak i recitirati
mnoge odlomke za koje misle da podržavaju njihovu poziciju, iako ne
razumiju ni što govore ni što tvrde [1 Tim 1,7]"
Sv. Augustin, De Genesi ad litteram libri duodecim
PS
Ne znam zašto se ljudi bave, odnosno kako se nađu u, takvim
protestantskim biblijskim zanimacijama, ali Augustin daje dobar
savjet onima koji vole komentirati teme o kojima ništa ne znaju –
pozivajući se samo na Pismo.